Az Antonella Cilento író által tizenegy éve elindított rendezvénysorozat beszélgetései korszakhatárokat átlépve kötik össze a világirodalom nagy íróit egy-egy aktuális téma alapján. A Haditengerészet palotájába február 21-ére meghirdetett este témája a Serve e padrone (Szolgálólányok és úrnők) lesz.

A kerekasztal-beszélgetés során Antonella Cilento, Giorgio Amitrano orientalista és Lisa Ginzburg író felelevenítik a három alkotó munkásságát, valamint párhuzamot vonnak Kosztolányi Édes Annája, Louisa-May Alcott 19. századi amerikai író Kisasszonyok című ifjúsági regénye, valamint a modern japán irodalom egyik legnagyobb alakja - és Kosztolányi kortársa -, Tanidzaki Dzsunicsiró Hóesés című nagyregénye között.

A beszélgetést követően Fábri Zoltán 1958-ban készült, Édes Anna című filmjét vetítik olasz felirattal.

Az emlékestet a Lalineascritta egyesület és a Római Magyar Akadémia szervezi a Publishing Hungary Program támogatásával.